[українською нижче]
Fundacja Edukacja dla Demokracji wraz ze Stowarzyszeniem Nasze Podole z Winnicy zaprasza ukraińskie aktywistki i aktywistów (przedstawicielki i przedstawicieli ukraińskich NGO), którzy znaleźli się w Polsce po 24 lutego 2022, do wzięcia udziału w krótkiej ankiecie.
Badanie ankietowe prowadzimy w ramach projektu “Wsparcie ukraińskiego społeczeństwa obywatelskiego oraz inicjatyw wolontariackich”, realizowanego przy wsparciu National Endowment for Democracy. Celem ankiety jest zbadanie sytuacji i potrzeb ukraińskich aktywistek i aktywistów, przebywających obecnie w Polsce. Wyniki badania będą prezentowane w sposób uogólniony, bez wskazywania konkretnych nazwisk lub nazw organizacji. Wyniki posłużą do planowania działań na rzecz wsparcia ukraińskiego społeczeństwa obywatelskiego.
Prosimy o wypełnienie ankiety do 28 lutego 2023 pod poniższym linkiem: https://forms.gle/jrU6pQbfT8652jmQ6
Запрошення до заповнення анкети
Фонд «Освіта для демократії» (Варшава, Польща) та ГО «Наше Поділля» (м. Вінниця) запрошують українських активісток та активістів (представниць та представників українських громадських організацій), які були вимушені переїхати до Польщі після 24-го лютого 2022 року, до того, щоб взяти участь у короткому опитуванні.
Опитування проходить в рамках проєкту «Підтримка українського громадянського суспільства та волонтерських ініціатив», який реалізується за сприяння Національного фонду в підтримку демократії США. Мета опитування – вивчення ситуації та потреб тих українських активісток та активістів, які перебувають зараз у Польщі. Результати будуть використовуватись лише в узагальненому вигляді, імена та назви організації не будуть публікуватись. Результати опитування будуть використовуватись для планування діяльності на підтримку українського громадянського суспільства.
Відповіді приймаються до 28-го лютого 2023 за наступним посиланням: https://forms.gle/jrU6pQbfT8652jmQ6
Projekt “Wsparcie ukraińskiego społeczeństwa obywatelskiego oraz inicjatyw wolontariackich” realizujemy we współpracy ze Stowarzyszeniem Nasze Podole z Winnicy przy wsparciu National Endowment for Democracy.